Startseite / Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website und bei einer Ferienhausanfrage verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

2. Hosting und Server-Protokolle

Beim Aufruf der Website verarbeitet der beauftragte Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb und in der Fehleranalyse.

Server-Protokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für Sicherheit, Fehleranalyse und die Abwehr von Missbrauch erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

3. Ferienhausanfragen

Wenn Sie das Anfrageformular verwenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: gewünschtes Haus, Reisezeitraum, Gästezahl, Haustiere, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht. Die Daten werden über den Mailserver unseres Hostinganbieters direkt an unser Postfach übermittelt. Ein externer Formular- oder Buchungsdienst wird dafür nicht eingesetzt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen und zur Vorbereitung eines möglichen Mietvertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Anfrage nicht zu einer Buchung führt, löschen wir die Daten, sobald die weitere Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Vertrags- und abrechnungsrelevante Daten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Zur Bestätigung des Eingangs kann das System automatisch eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse senden.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kalender und technisch notwendige Funktionen

Der Verfügbarkeitskalender wird direkt auf dieser Website ausgeführt. Es besteht derzeit keine Verbindung zu Airbnb, Booking.com oder anderen Plattformen. Die Seite setzt keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Für die Darstellung werden keine Schriftarten von Drittanbietern geladen.

6. Empfänger und Übermittlung

Zugriff auf Anfragen erhalten nur die mit der Bearbeitung betrauten Personen sowie technisch erforderliche Auftragsverarbeiter, insbesondere der Hosting- und E-Mail-Anbieter. Eine Übermittlung an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union ist durch die Website selbst nicht vorgesehen.

7. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein. Bei ordnungsgemäßer Einrichtung des Hostings wird die Website verschlüsselt über HTTPS übertragen.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@ostseeurlaubdirekt.de.

9. Stand

Stand: Juli 2026